Como alterar o layot do teclado no Windows
Antes de alterar qualquer coisa, dê uma olhada no seu teclado para identificar qual é a variação de layout dele. Se tiver uma tecla ç , então o layout é o ABNT2, senão é o ABNT.
Tenha em mãos o CD de Instalação do Windows 98, pois o sistema pedirá arquivos que só podem ser encontrados nessa mídia.
Passo-a-passo
1- Abra o Painel de Controle (botão Iniciar>>Configurações). Clique no ícone Teclado
2- Selecione a guia Idioma;
3- Selecione o idioma que deseja alterar (Português Brasileiro) e clique em Propriedades;
4- Procure o layout que deseja (se o seu for ABNT e não estiver funcionando, opte pelo ABNT2). Dê OK;
5- O sistema procurará os arquivos de Instalação no CD do Windows. Depois disso clique em Aplicar;
Por que existem 2 layouts de teclado no Brasil?
Segundo André Valle, do Comitê de Informática (CB-21), Da ABNT (Associação Brasileira de Normas Técnicas), existem situações em que pequenas diferenças são necessárias para diferentes aplicações. Não existem 2 padrões, e sim um, com duas variações.
Há uma relação entre os layouts das antigas máquinas de escrever e os teclados atuais. A idéia na época foi reproduzir, na medida do possível, o layout existentes nas máquinas de escrever para que o brasileiro não tivesse problema de adaptação.
Diferença entre ABNT e ABNT2
Existem algumas diferenças relacionadas ao teclado numérico e em relação às teclas de navegação.